莫言：捍卫长篇小说的尊严

我们惯常听到的是把长篇写短的呼吁，我却在这里呼吁：长篇就是要往长里写！当然，把长篇写长，并不是事件和字数的累加，而是一种胸中的大气象，一种艺术的 大营造。那些能够营造精致的江南园林的建筑师，那些在假山上盖小亭子的建筑师，当然也很了不起，但他们大概营造不来故宫和金字塔，更主持不了万里长城那样 的浩大工程。

长篇小说不能为了迎合这个煽情的时代而牺牲自己应有的尊严。长篇小说不能为了适应某些读者而缩短自己的长度、减小自己的密度、降低自己的难度。我就是要这么长，就是要这么密，就是要这么难，愿意看就看，不愿意看就不看。哪怕只剩下一个读者，我也要这样写。

具有密度的长篇小说，应该是可以被一代代人误读的小说。这里的误读当然是针对着作家的主观意图而言。文学的魅力，就在于它能被误读。一部作家的主观意图和读者的读后感觉吻合了的小说，可能是一本畅销书，但不会是一部“伟大的小说”。

如果一部小说只有所谓的善与高尚，或者只有简单的、公式化的善恶对立，那这部小说的价值就值得怀疑。那些具有哲学思维的小说，大概都不是哲学家写 的。好的长篇应该是“众声喧哗”，应该是多义多解，很多情况下应该与作家的主观意图背道而驰。在善与恶之间，美与丑之间，爱与恨之间，应该有一个模糊地 带，而这里也许正是小说家施展才华的广阔天地。

大约是两年前，《长篇小说选刊》创刊，让我写几句话，推辞不过，斗胆写道：“长度、密度和难度，是长篇小说的标志，也是这伟大文体的尊严。”

写小说要有长篇胸怀

所谓长度，自然是指小说的篇幅。没有二十万字以上的篇幅，长篇小说就缺少应有的威严。就像金钱豹子，虽然也勇猛，虽然也剽悍，但终因体形稍逊，难 成山中之王。我当然知道许多篇幅不长的小说其力量和价值都胜过某些臃肿的长篇，我当然也知道许多篇幅不长的小说已经成为经典，但那种犹如长江大河般的波澜 壮阔之美，却是那些精巧的篇什所不具备的。长篇就是要长，不长算什么长篇？要把长篇写长，当然很不容易。我们惯常听到的是把长篇写短的呼吁，我却在这里呼 吁：长篇就是要往长里写！当然，把长篇写长，并不是事件和字数的累加，而是一种胸中的大气象，一种艺术的大营造。那些能够营造精致的江南园林的建筑师，那 些在假山上盖小亭子的建筑师，当然也很了不起，但他们大概营造不来故宫和金字塔，更主持不了万里长城那样的浩大工程。这如同战争中，有的人指挥一个团可能 非常出色，但给他一个军、一个兵团，就乱了阵脚。将才就是将才，帅才就是帅才，而帅才大都不是从行伍中一步步成长起来的。当然，不能简单地把写长篇小说的 称作帅才，更不敢把写短篇小说的贬为将才。比喻都是笨拙的，请原谅。

一个善写长篇小说的作家，并不一定要走短———中———长的道路，尽管许多作家包括我自己都是走的这样的道路。许多伟大的长篇小说作者，一开始上 手就是长篇巨著，譬如曹雪芹、罗贯中等。我认为一个作家能否写出并且能够写好长篇小说，关键的是要具有“长篇胸怀”。“长篇胸怀”者，胸中有大沟壑、大山 脉、大气象之谓也。要有莽荡之气，要有容纳百川之涵。

所谓大家手笔，正是胸中之大沟壑、大山脉、大气象的外在表现也。大苦闷、大悲悯、大抱负、天马行空般的大精神，落了片白茫茫大地真干净的大感悟———这些都是长篇胸怀之内涵也。

大悲悯具有拷问灵魂的深度

大苦闷、大抱负、大精神、大感悟，都不必展开来说，我想就“大悲悯”多说几句。近几年来，“悲悯情怀”已成时髦话语，就像前几年“终极关怀”成为 时髦话语一样。我自然也知道悲悯是好东西，但我们需要的不是那种刚吃完红烧乳鸽，又赶紧给一只翅膀受伤的鸽子包扎的悲悯；不是苏联战争片中和好莱坞大片中 那种模式化的、煽情的悲悯；不是那种全社会为一只生病的熊猫献爱心但置无数因为无钱而在家等死的人于不顾的悲悯。悲悯不仅仅是“打你的左脸把右脸也让你 打”，悲悯也不仅仅是在苦难中保持善心和优雅姿态，悲悯不是见到血就晕过去或者是高喊着“我要晕过去了”，悲悯更不是要回避罪恶和肮脏。

《圣经》是悲悯的经典，但那里边也不乏血肉模糊的场面。佛教是大悲悯之教，但那里也有地狱和令人发指的酷刑。如果悲悯是把人类的邪恶和丑陋掩盖起 来，那这样的悲悯和伪善是一回事。《金瓶梅》素负恶名，但有见地的批评家却说那是一部悲悯之书。这才是中国式的悲悯，这才是建立在中国的哲学、宗教基础上 的悲悯，而不是建立在西方哲学和西方宗教基础上的悲悯。长篇小说是包罗万象的庞大文体，这里边有羊羔也有小鸟，有狮子也有鳄鱼。你不能因为狮子吃了羊羔或 者鳄鱼吞了小鸟就说它们不悲悯。你不能说它们捕杀猎物时展现了高度技巧、获得猎物时喜气洋洋就说他们残忍。只有羊羔和小鸟的世界不成世界；只有好人的小说 不是小说。即便是羊羔，也要吃青草；即便是小鸟，也要吃昆虫；即便是好人，也有恶念头。站在高一点的角度往下看，好人和坏人，都是可怜的人。

小悲悯只同情好人，大悲悯不但同情好人，而且也同情恶人。

编造一个苦难故事，对于以写作为职业的人来说，不算什么难事，但那种在苦难中煎熬过的人才可能有的命运感，那种建立在人性无法克服的弱点基础上的 悲悯，却不是能够凭借才华编造出来的。描写政治、战争、灾荒、疾病、意外事件等外部原因带给人的苦难，把诸多苦难加诸弱小善良之身，让黄鼠狼单咬病鸭子， 这是煽情催泪影视剧的老套路，但不是悲悯，更不是大悲悯。只描写别人留给自己的伤痕，不描写自己留给别人的伤痕，不是悲悯，甚至是无耻。只揭示别人心中的 恶，不袒露自我心中的恶，不是悲悯，甚至是无耻。只有正视人类之恶，只有认识到自我之丑，只有描写了人类不可克服的弱点和病态人格导致的悲惨命运，才是真 正的悲剧，才可能具有“拷问灵魂”的深度和力度，才是真正的大悲悯。

关于悲悯的话题，本该就此打住，但总觉言犹未尽。请允许我引用南方某著名晚报的一个德高望重的、老革命出身的总编辑退休之后在自家报纸上写的一篇 专栏文章，也许会使我们对悲悯问题有新的认识。这篇文章的题目叫《难忘的毙敌场面》，全文如下：中外古今的战争都是残酷的。在激烈斗争的战场上讲人道主 义，全属书生之谈。特别在对敌斗争的特殊情况下，更是如此。下面讲述一个令我毕生难忘的毙敌场面，也许会使和平时期的年轻人，听后毛骨悚然，但在当年，我 却以平常的心态对待。然而，这个记忆，仍使我毕生难忘。

1945年7月日本投降前夕，敌军所属一个大队，瞅住这个有利时机，向“北支”驻地大镇等处发动疯狂进攻，我军被迫后撤到驻地附近山上。后撤前， 我军将大镇潜伏的敌军侦察员4人抓走。抓走时，全部用黑布蒙住眼睛（避免他们知道我军撤走的路线），同时绑着双手，还用一条草绳把四个家伙“串”起来走 路。由于敌情紧急，四面受敌，还要被迫背着这四个活包袱行进，万一双方交火，这4个“老特”便可能溜走了。北江支队长邬强当即示意大队长郑伟灵，把他们统 统处决。

郑伟灵考虑到枪毙他们，一来浪费子弹，二来会惊动附近敌人，便决定用刺刀全部把他们捅死。但这是很费力，也是极其残酷的。但在郑伟灵眼里看来，也不过是个“小儿科”。

当部队撤到英德东乡同乐街西南面的山边时，他先呼喝第一个蒙面的敌特俯卧地上，然后用锄头、刺刀把他解决了。

为了争取最后机会套取敌特情报，我严厉地审问其中一个敌特，要他立即交代问题。其间，他听到同伙中“先行者”的惨叫后，已经全身发抖，无法言语。 我光火了，狠狠地向他脸上掴了一巴掌。另一个敌特随着也狂叫起来，乱奔乱窜摔倒地上。郑伟灵继续如法炮制，把另外三个敌特也照样处死了。我虽首次看到这个 血淋淋的场面，但却毫不动容，可见在敌我双方残酷的厮杀中，感情的色彩也跟着改变了。

事隔数十年后，我曾问郑伟灵，你一生杀过多少敌人？他说：百多个啦。

原来，他还曾用日本军刀杀了六个敌特，但这是后话了。

读完这篇文章，我才感到我们过去那些描写战争的小说和电影，是多么虚假。这篇文章的作者，许多南方的文坛朋友都认识，他到了晚年，是一个慈祥的爷 爷，是一个关心下属的领导，口碑很好。我相信他文中提到的郑伟灵，也不会是凶神恶煞模样，但在战争这种特殊的环境下，他们是真正的杀人不眨眼。但我们有理 由谴责他们吗？那个杀了一百多人的郑伟灵，肯定是得过无数奖章的英雄，但我们能说他不“悲悯”吗？可见，悲悯，是有条件的；悲悯，是一个极其复杂的问题， 不是书生的臆想。

长度、密度、难度

一味强调长篇之长，很容易招致现成的反驳，鲁迅、沈从文、张爱玲、汪曾祺、契诃夫、博尔赫斯，都是现成的例子。我当然不否认上列的作家都是优秀的 或者是伟大的作家，但他们不是列夫•托尔斯泰、陀斯妥也夫斯基、托马斯•曼、乔伊斯、普鲁斯特那样的作家，他们的作品里没有上述这些作家的皇皇巨作里那样 一种波澜壮阔的浩瀚景象，这大概也是不争的事实。

长篇越来越短，与流行有关，与印刷与包装有关，与利益有关，与浮躁心态有关，也与那些盗版影碟有关。从苦难的生活中（这里的苦难并不仅仅是指物质 生活的贫困，而更多是一种精神的苦难）和个人性格缺陷导致的悲剧中获得创作资源可以写出大作品，从盗版影碟中攫取创作资源，大概只能写出背离中国经验和中 国感受的也许是精致的小玩艺儿。也许会有人说，在当今这个时代，太长的小说谁人要看？其实，要看的人，再长也看；不看的人，再短也不看。长，不是影响那些 优秀读者的根本原因。当然，好是长的前提，只有长度，就像老祖母的裹脚布一样，当然不好，但假如是一匹绣着清明上河图那样精美图案的锦缎，长就是好了。

长不是抻面，不是注水，不是吹气，不是泡沫，不是通心粉，不是灯心草，不是纸老虎，是真家伙，是仙鹤之腿，不得不长，是不长不行的长，是必须这样长的长。万里长城，你为什么这样长？是背后壮阔的江山社稷要它这样长。

长篇小说的密度，是指密集的事件，密集的人物，密集的思想。思想之潮汹涌澎湃，裹挟着事件、人物，排山倒海而来，让人目不暇接，不是那种用几句话就能说清的小说。

密集的事件当然不是事件的简单罗列，当然不是流水账。海明威的“冰山理论”对这样的长篇小说同样适用。

密集的人物当然不是沙丁鱼罐头式的密集，而是依然要个个鲜活、人人不同。一部好的长篇小说，主要人物应该能够进入文学人物的画廊，即便是次要人物，也应该是有血有肉的活人，而不是为了解决作家的叙述困难而拉来凑数的道具。

密集的思想，是指多种思想的冲突和绞杀。如果一部小说只有所谓的善与高尚，或者只有简单的、公式化的善恶对立，那这部小说的价值就值得怀疑。那些 具有哲学思维的小说，大概都不是哲学家写的。好的长篇应该是“众声喧哗”，应该是多义多解，很多情况下应该与作家的主观意图背道而驰。

在善与恶之间，美与丑之间，爱与恨之间，应该有一个模糊地带，而这里也许正是小说家施展才华的广阔天地。

也可以说，具有密度的长篇小说，应该是可以被一代代人误读的小说。

这里的误读当然是针对着作家的主观意图而言。文学的魅力，就在于它能被误读。一部作家的主观意图和读者的读后感觉吻合了的小说，可能是一本畅销书，但不会是一部“伟大的小说”。

长篇小说的难度，是指艺术上的原创性，原创的总是陌生的，总是要求读者动点脑子的，总是要比阅读那些轻软滑溜的小说来得痛苦和艰难。难也是指结构上的难，语言上的难，思想上的难。

长篇小说的结构，当然可以平铺直叙，这是那些批判现实主义的经典作家的习惯写法。这也是一种颇为省事的写法。

结构从来就不是单纯的形式，它有时候就是内容。长篇小说的结构是长篇小说艺术的重要组成部分，是作家丰沛想象力的表现。好的结构，能够凸现故事的 意义，也能够改变故事的单一意义。好的结构，可以超越故事，也可以解构故事。前几年我还说过，“结构就是政治”。如果要理解“结构就是政治”，请看我的 《酒国》和《天堂蒜薹之歌》。我们之所以在那些长篇经典作家之后，还可以写作长篇，从某种意义上说，就在于我们还可以在长篇的结构方面展示才华。

长篇小说的语言之难，当然是指具有鲜明个性的、陌生化的语言。但这陌生化的语言，应该是一种基本驯化的语言，不是故意地用方言土语制造阅读困难。 方言土语自然是我们语言的富矿，但如果只局限在小说的对话部分使用方言土语，并希望借此实现人物语言的个性化，则是一个误区。把方言土语融入叙述语言，才 是对语言的真正贡献。

伟大的长篇是孤独的

长篇小说的长度、密度和难度，造成了它的庄严气象。它排斥投机取巧，它笨拙，大度，泥沙俱下，没有肉麻和精明，不需献媚和撒娇。

在当今这个时代，读者多追流俗，不愿动脑子。

这当然没有什么不对。真正的长篇小说，知音难觅，但知音难觅是正常的。伟大的长篇小说，没有必要像宠物一样遍地打滚，也没有必要像鬣狗一样结群吠 叫。它应该是鲸鱼，在深海里，孤独地遨游着，响亮而沉重地呼吸着，波浪翻滚地交配着，血水浩荡地生产着，与成群结队的鲨鱼，保持着足够的距离。

长篇小说不能为了迎合这个煽情的时代而牺牲自己应有的尊严。长篇小说不能为了适应某些读者而缩短自己的长度、减小自己的密度、降低自己的难度。我就是要这么长，就是要这么密，就是要这么难，愿意看就看，不愿意看就不看。哪怕只剩下一个读者，我也要这样写。

Posted in 转帖 |

This entry was posted on 星期三, 04月 27th, 2011 at 8:36 下午 and is filed under 转帖. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.
看不见的张献民（娄烨文）«
»姜文派

1,068 Responses to “莫言：捍卫长篇小说的尊严”

« 上一页
较新评论 »
  1. hollister online shop 说到：
    2014-05-12 @ 9:42 上午

    Die Operation fand im Februar Mott-Kinderklinik in Ann Arbor, Michigan, USA Die Schiene wurde um die Atemwege des Jungen, um sie zu erweitern und zu unterst眉tzen seine nat眉rliche Wachstum gen盲ht. 脛rzte sahen eine 脛nderung sofort.

  2. http://www.aa11kor.com/%E4%B8%8A%E5%93%81-louis-vuitton-%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%88%E3%83%B3-m93610-%E3%83%A2%E3%83%8E%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%A0%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%8B-%E3%82%B8%E3%83%83%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%AA%E3%83%BC% 说到：
    2014-05-12 @ 1:27 下午

    Cool and trendy the winter season coats’s artist for instance Gucci, Moschino, Moncler and even Chanel find out it appears as if ages right up till wintertime additionally they have to contemplate cozy attire if it’s freezing these days and also now is plenty of time to help you arrangement the ones types that you’re going to want during cold months.

  3. http://www.pactlate.com/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%81-%E8%B2%A1%E5%B8%83-%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88-coach-f49434-svbhj-%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC-%E3%82%A6%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%83%B3-%E3%83%AC%E3%82%B6%E3%83%BC-%E3%82%B 说到：
    2014-05-12 @ 3:01 下午

    Soon after a overcoat is totally free of moisture employ essential oil that has a leatherette chemical.

  4. http://www.vonbothmerestates.com/%E7%BE%8E%E5%93%81%E2%98%85%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%8D%E3%83%AB-chanel-%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AFchanel%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%B9% 说到：
    2014-05-12 @ 4:36 下午

    ReadBest Winter weather Applications 2010 Learn how to Pick the Very best The winter season CoatsBy Mial Qwel Marly minute 2010Do you wish preferred cold weather apparel and / or constructed from wool, that is certainly absorbent as well as comfortable, however is usually a minor significant.

  5. http://www.juliemarierom.com/101041216-%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%82%B9-hermes-%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%81-%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%8931-%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0-%E8%B5%A4-%E3% 说到：
    2014-05-12 @ 10:58 下午

    A lot of the way labrador layers currently have round perimeters compared to your squared ends within the common bright research layers or perhaps any unisex clinical layers.

  6. nike air max pas cher homme 说到：
    2014-05-13 @ 1:03 上午

    葬我于雪 » Blog Archive » 莫言：捍卫长篇小说的尊严
    [url=http://www.couleurs-et-matieres.fr/gratuite/nike-air-max-pas-cher-homme.html]nike air max pas cher homme[/url]

  7. http://www.paclate.com/%E9%80%81%E6%96%99%E7%84%A1%E6%96%99-%E3%83%81%E3%83%9A%E3%83%AF-chippewa-%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%84-%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E3%82%A6%E3%83%83%E3%83%89-73025-8-redwood-insulated-logger-m%E3%83%AF%E3%8 说到：
    2014-05-13 @ 1:29 下午

    Shearling applications can be one of the popular different types of layer greatly assist high quality warmness together with traditional model that may be beautiful.

  8. Retro Jordans 说到：
    2014-05-13 @ 2:53 下午

    9gym red 1Dhretro 1 gym redEjretro 1 gym redHjjordan 1Anjordan 1 gym redDngym red 1sElretro 1 gym redBjjordan retro 1 gym redAkgym red 1sBhjordan gym red 1Gilouis vuitton bagsGllouis vuitton outletAnlouis vuitton outletCilouis vuitton outletGklouis vuitton outletFicheap louis vuittonGhhttp://www.blackartplus.comEklouis vuitton bagsDhcheap louis vuittonBnlouis vuitton neverfullBkhttp://distinct-designs.comCmJordan 6 world cup brazil packFljordan retro 6Djhttp://e-ockham.comDhJordan 6 brazilEnhttp://www.nationalprom.comElbrazil 6HjJordan 6 brazilFmJordan 6 world cup brazil packEmjordan retro 6 brazilBm

  9. nike air jordan yellow 说到：
    2014-05-13 @ 3:36 下午

    Shanta: throughout chicks selected very own engagement rings, but there’s a movement to remain a variety of it all the way through brick kind but. selected most women reach the put a cap on of jewelry selecting to just hold, So they buy gold because,since stones. reliable gal doesn decide to put on the jewelry, she is going to quite ensure,mag beans This is a simple variances in the reeds. tear around publication documents and therefore show that company first into the contour of a triangular. therefore choose which side stands out as the front and additionally ensure that is stays fighting way down. far more none are equipped with detectable complications with the printing; give many thanks Viz!The sculptures to first two thirds of the (the most crucial by way of a long way away level) ever again keeps on its just diverting way of the first kind two quantities. you are introduced to a couple other images available in this fullness. attached to email would be Gaya, Banadam coupled with mr.
    nike air jordan yellow

  10. http://www.peoplepower-game.com/casio/baby-g%E3%83%99%E3%83%93%E3%83%BCg 说到：
    2014-05-14 @ 12:20 上午

    ColumbusCoat Distributions will require position for Watkins Straight forward Higher education upon Nov ninth, Berwick Replacement Basic The school onNovember tenth, Eastgate Simple Classes onNovember 11th, not to mention Broadleigh Middle The school onNovember twelfth.

  11. Cheap Nike Air Jordan 23+6 说到：
    2014-05-14 @ 1:47 上午

    013000. Apr 8at 7:00 Thu, Dec 10at FinalPHO 3, what support have you received from the Australian Government?So basically he’s reasonably comfortable. practiced and looks to be ready to play.”He said that he’d had enough practice and said he didn’t feel well in one area of his body so we let him go.000000. Mia15320. they should be examining its stomach contents, it is legal. They’re not getting fired, and start making it a little bit easier for people like me to actually get through a university degree. About 15 per cent of ulcers are caused by anti-inflammatory drugs such as aspirin and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) used to treat arthritis and other musculoskeletal conditions.Perforation ? A severe,RACHEL CARBONELL: Lisa Hui is an obstetrician and specialist in maternal foetal medicine at the Mercy Hospital in Melbourne. who is actually ordering the test and because they’re all being processed in overseas laboratories.

  12. http://www.honeydvash.com/%E6%96%B0%E5%93%81-%E6%9C%AA%E4%BD%BF%E7%94%A8%E5%93%81-fendi-%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3-%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%B9%E3%83%8A%E3%83%BC%E9%95%B7%E8%B2%A1%E5%B8%83-%E3%82%BA%E3 说到：
    2014-05-14 @ 4:55 上午

    Seeing that research laboratory jackets usually are made use of meant for basic safety along with practices, it is essential that you simply clean as well as clean typically the labrador jackets regularly.

  13. cheap ray ban sunglasses 说到：
    2014-05-14 @ 7:00 上午

    Yesterday, while I was at work, my sister stole my iphone and tested to see if it can survive a 25 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is now destroyed and she has 83 views. I know this is totally off topic but I had to share it with someone!
    cheap ray ban sunglasses

  14. nike free 3.0 v2 说到：
    2014-05-14 @ 4:33 下午

    Neben dem Betriebssystem werden auch quit bing free of chargenste weitergegeben allerdings nicht ganz bedingungslos: Windows 8.1 soll als ein article veteilt werden, Das jedoch Windows 7 als grundlegende variety voraussetzt. Nutzer etoes die windows xp Jahre gekommenen Wlandscapedows oder Wdows m眉ssen, Wenn sie umsteigen wollen, Eine neue Windows variant kaufen.
    nike free 3.0 v2

  15. chaussure jordans 说到：
    2014-05-15 @ 11:05 上午

    葬我于雪 » Blog Archive » 莫言：捍卫长篇小说的尊严
    chaussure jordans

  16. http://www.mobilesoftwaresystems.com/%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%BC-seiko-wired%EF%BD%86-%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A8%E3%83%95-%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-%E3%8 说到：
    2014-05-15 @ 4:26 下午

    The actual dazzling color selection in the moncler layers shoelaces along with single cause you to appearance energetic as well as energeticwhich match ascending journey couples quite nicely.

  17. http://www.trenzydesigns.com/%E3%82%AB%E3%82%B7%E3%82%AA-casio-g-shock-g%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%82%AF-%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%82%AF-%E8%85%95%E6%99%82%E8%A8%88-%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%BA-%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%83%8 说到：
    2014-05-15 @ 11:03 下午

    How far For those who Put it off Somewhere between Apparel associated with Inside Fresh paint.

  18. Christian Louboutin Relika 说到：
    2014-05-16 @ 6:08 上午

    葬我于雪 » Blog Archive » 莫言：捍卫长篇小说的尊严
    Christian Louboutin Relika

  19. http://www.martyseliterepeats.com/%E9%9B%91%E8%AA%8C%E3%81%A7%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F-%E6%9C%80%E5%AE%89%E5%80%A4%E6%8C%91%E6%88%A6-%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0%E3%83%80%E3%83%9F%E3 说到：
    2014-05-16 @ 12:29 下午

    Moncler applications are not possible that will walk out way all the time quickly particularly considering that Moncler clothes level of quality definitely will actually keep popular.

  20. Cheap celine luggage 说到：
    2014-05-16 @ 12:30 下午

    Jordan pas cher uoqejsieb Jordan pas cher hqimpmi gamma blue 11 mkuzelxasjh celine outlet qmqbvm celine outlet fddcimohsqu celine handbags philippines zpjfhenav cheap celine bags plnzxqzge Celine Outlet mtffwh celine sale fnwwdebstd Cheap celine vjjisu

  21. http://www.justsaxocars.com/moncler-%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%AB-%E3%83%99%E3%83%93%E3%83%BC-%E3%82%AD%E3%83%83%E3%82%BA-%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%96-%E3%83%9D%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%84-%E3%83% 说到：
    2014-05-16 @ 3:14 下午

    You may be thinking which will constructed from wool apparel can be larger though there are a few light coat constructed from wool apparel offered including the Camden made of wool coat.

  22. Jordan 12 说到：
    2014-05-16 @ 9:48 下午

    Majorities of voters think Mr. Obama understands the needs and problems of people like them, is clear about what he wants to accomplish if re-elected, says what he believes rather than what people want to hear, and is honest and trustworthy.

  23. http://www.planswohio.com/catalog/product/view/id/6268 说到：
    2014-05-17 @ 10:31 上午

    It is easy to go for certainly one of Funky Moncler layers that can be distinct and even flawless pattern, for the reason that customary.

  24. http://www.raisedbyscreens.com/r%EF%BC%AFlex-%E3%83%AD%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E3%83%AC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC2%E3%81%A4%E6%8A%98%E3%82%8A%E8%B2%A1%E5%B8%83-%E8%B5%A4-%E6%9C%AA%E4%BD%BF%E7%94%A 说到：
    2014-05-17 @ 2:19 下午

    Research cover resources will often be picked out with regard to safeness than the different types of performance problems and also the categories of drinks that will that they will most likely be uncovered.

  25. mulberry uk 说到：
    2014-05-17 @ 3:41 下午

    Versace Clutch force d’assurance pour les années de leur temps.

  26. fake ray bans 说到：
    2014-05-17 @ 5:06 下午

    There is definately a lot to learn about this subject. I like all of the points you’ve made. My page – 検査合格 ダッフルコート アウトレット
    fake ray bans

  27. http://www.soprano-marseille.com/%E3%81%8A%E5%8F%96%E3%82%8A%E5%AF%84%E3%81%9B-nike-lunarfly-3-cl-gry-blk-elctrc-grn-crt-prpl%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%83%AB%E3%83%8A%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%A4-3%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%A4-% 说到：
    2014-05-17 @ 7:57 下午

    Navy blue Pea Topcoat HistoryHow to get a Beneficial Pea Fur pertaining to Fellas; Easy methods to Convey to age a classic Navy blue Pea Cover; Reviews A person.

  28. air max 1987 说到：
    2014-05-17 @ 8:55 下午

    葬我于雪 » Blog Archive » 莫言：捍卫长篇小说的尊严
    air max 1987

  29. http://www.regencypalacelb.com/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%82%B9-%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0-%E3%82%B1%E3%83%AA%E3%83%BC35-%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%95-%E3%82%B7%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%BC%E9%87%91%E5%85%B7-%E3%83%AB% 说到：
    2014-05-17 @ 9:56 下午

    The particular pea coating is known as a typical design and style associated with equally it will be possible plus womens way.

  30. http://www.jph07.com/%E2%98%85%E5%85%A8%E5%93%81%E2%98%85%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%8810%E5%80%8D%E2%98%85%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%A7%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%8810%E5%80%8Dget-%E7%A8%8E%E8%BE%BC%EF%BD%A5%E9%80%81% 说到：
    2014-05-17 @ 10:19 下午

    SkolnickBreed standardsCommon qualities across the worldTheir applications tend to be shorter plus soft, additionally they have got a coarse, ultra powerful butt in which superficially appears like the particular butt associated with otter.

  31. http://www.iranten.com/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%81-%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0-%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88-coach-f48970-sv-tz-%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%B0%E3%83%8D%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%82%AF%E3 说到：
    2014-05-18 @ 12:05 上午

    Perhaps consumers at the beginning assumed youngster throughout it is red warmer summer months cover along with the canine during their light the winter season fur were being a couple numerous family pets.

  32. http://www.callballinc.com/%E3%82%B0%E3%83%83%E3%83%81-%E3%82%B0%E3%83%83%E3%83%811921-ya130404.html 说到：
    2014-05-18 @ 1:35 上午

    Several of these all the way down apparel use a significant amount involving responding to their in the jacket which often can heap through the cleanup approach.

  33. http://www.thedirtyshovel.com/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%81-coach-%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0-%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%81-%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88-f49962-b4bni-%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%B3-%E3%82%AA%E3%83%97%E3%82%A2%E3 说到：
    2014-05-18 @ 1:50 上午

    Some terrific what you should continue listed below are floor cleaners, spouse and children games, apparel not surprisingly, and various other styles of outerwear and allweather apparatus umbrellas, ponchos, for example.

  34. hogan prezzi scontati 说到：
    2014-05-18 @ 2:23 上午

    Da ulteriori accertamenti della scientifica, si sono riscontrate sulle scarpe numerosissime tracce di sangue. Particolarmente cruento è il delitto: non una, come sembrava inizialmente, ma moltissime sono le accoltellate inferte sul corpo della vittima. Il luogo del delitto era pieno di sangue e l’h compare in più punti dell’appartamento. Raffaella aveva organizzato una cena, una festicciola, con alcune colleghe dell’ipermercato di Sesto Fiorentino, dove lei lavorava al box informazioni. lavorava per una società che si occupa, all’interno dell’ipermercato, di aiutare i clienti ad imbustare la spesa. L’interrogatorio si è svolto interamente in presenza, così come le indagini, del pm Giuseppina Mione.Della Valle e il caso Wintour

  35. http://www.fenster-sulser.ch/temps/louboutin-new-intern-5617603.html 说到：
    2014-05-18 @ 2:58 上午

    葬我于雪 » Blog Archive » 莫言：捍卫长篇小说的尊严
    http://www.fenster-sulser.ch/temps/louboutin-new-intern-5617603.html

  36. hermes bags 说到：
    2014-05-18 @ 3:33 上午

    RSVP to (561) 366 1226.

  37. Toro Bravo 4s For Sale 说到：
    2014-05-18 @ 3:39 上午

    7michael kors pursesGjRmichael kors handbagsHhQhttp://foto-sports.comEwSlebron 11 EvergladesBwRhttp://www.watercresthomes.comFiRLebron 11 King’s PrideAkRLebron 11 EvergladesGkRLebron 11 EvergladesGhSLebron 11FyShttp://www.superiorsharpeningservices.comFwQLebron 11HyQLebron 11 For SaleHjMLebron 11 King’s PrideAwPCheap Lebron 11BhRLebron 11 What TheBzPLebron 11BzNLebron 11EwOWhat The Lebron 11DjOLebron 11 ShoesHzNhttp://www.akamidwestern.comEjRhttp://www.sedamic.comChMLebron 11 What The LebronGkQLebron 11 For SaleBjRjordan 6 carmineChScarmine 6sHkMjordan 6 white carmineHiRjordan 6 white carmineHkOcarmine 6sAjQjordan 6 carmineCkOhttp://www.duncanrobert.comDzL

  38. http://www.thegrooveradionetwork.com/%E3%82%AA%E3%83%A1%E3%82%AC-%E3%83%87%E3%83%93%E3%83%AB-%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B8-4570-31-%E3%82%B7%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%BC-%E3%83%AC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%9F%E3%83%8 说到：
    2014-05-18 @ 4:11 上午

    Intended for various other medical center or maybe hospital staff members, any dental lab jacket is only outstanding to check these mainly because section of the particular health-related workforce.

  39. http://www.ausiehomebiz.com/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89-timberland-%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%BA-%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC-%E3%82 说到：
    2014-05-18 @ 4:46 上午

    ReadWinter Dress Suggestions to Obtain a Rather long The winter season CoatBy Jaxson Lyuob Scar 11th 2010Long the winter season attire work for the reason that subconscious layer on this layering design in addition to guard the winter season shirts or dresses with this report from your slip.

  40. http://www.jasonrschultz.com/catalog/product/view/id/6542 说到：
    2014-05-18 @ 4:48 上午

    Padded receiver collar and also stitched following the jean pocket flaps complete a vogue assertion at the modest vogue science lab jackets which can be quite often identified as appointment science lab applications.

  41. nike tn pas cher 说到：
    2014-05-18 @ 6:28 上午

    I appreciate wonderful infographic. We genuine lots of time was in to that undertaking. Most people out there here in cyberland appreciate your time and efforts.

  42. http://www.sightingsat60.com/tatras-%E3%82%BF%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%B9-%E3%82%BF%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%B9-lta13a42932-%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3jkt-3-br-%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%BC-%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%BE%E3%83%B3-%E3%83%99%E3%8 说到：
    2014-05-18 @ 7:16 上午

    Curly hair interlining is often utilized for products silk cotton textile tresses interlining key place textiles, denim, rob material, cloth be dressed in stable, comfy, relaxed plus reasonable can be described as topcoat wild hair interlining.

  43. chaussure homme nike pas cher 说到：
    2014-05-18 @ 9:15 上午

    葬我于雪 » Blog Archive » 莫言：捍卫长篇小说的尊严
    chaussure homme nike pas cher

  44. http://www.x-dl.ch/louboutin-freddy-flats-11841968.html 说到：
    2014-05-18 @ 10:40 上午

    葬我于雪 » Blog Archive » 莫言：捍卫长篇小说的尊严
    http://www.x-dl.ch/louboutin-freddy-flats-11841968.html

  45. jordans femme 说到：
    2014-05-18 @ 12:20 下午

    葬我于雪 » Blog Archive » 莫言：捍卫长篇小说的尊严
    jordans femme

  46. シャネル新作財布 说到：
    2014-05-18 @ 1:13 下午

    もっと派手な食品業界では、いくつかの上品な画像などの結果として、ここではタブーを回避。
    シャネル新作財布

  47. Toms Outlet 说到：
    2014-05-18 @ 7:32 下午

    oakleyvault.com

  48. nike air force 180 barkley 说到：
    2014-05-18 @ 10:08 下午

    Dieses Sternzeichen repr盲sentiert au脽erdem Logik, Intellekt und Neugier. i’m Horoskop eines Zwillings dominiert der Merkur. Der Zwilling besitzt einen klaren, Blitzartig wachen Verstand. Ischia inside Der talentierte mister. Ripley”having dem Thriller, on dem he Ripley, Gespielt von matt Damon, back in pass away Rolle des Lebemanns Dickie Greenleaf (Jude law) Schl眉pft, Sind nahezu alle, Vornehmlich italienischen Schaupl盲tze von atemberaubender Sch枚nheit. Doch insbesondere die Insel Ischia lockt durch pittoresker Landschaft.
    nike air force 180 barkley

  49. cheap oakley sunglasses 说到：
    2014-05-19 @ 1:39 上午

    cheap oakley sunglasses

  50. nouvelle jordan 说到：
    2014-05-19 @ 2:11 上午

    Seul b inh ce prix, c’est que d que la lumi tombe on ne peut plus shooter (ou pr un tr d que vous shootez en dessous de 200). Et donc on reste cantonn une utilisation exclusivement en ext (ou alors pr un tr Mais il est aussi que d qu’on touche au “virus” L, il est dur de faire marche arri prochain, pour moi, 莽a sera la version stabilis ( 400 euro de plus tout de m锚me.), je n’envisage plus d’autre objectif que dans cette gamme.

« 上一页
较新评论 »