杨德昌访谈

鄭慧蘋訪問:

1.关于影片长度:“我認為每一個東西、每一個戲劇都有其生命長度,它的生命絕非任何戲院老闆或任何人可以硬性規定……所以是看什麽東西,你要講多少故事、傳述多少感覺。”

2.关于影像造型:“我從小就畫畫,時斷時續的,可是都是正統的訓練,一直到我念電機碩士時,還在修藝術系的課。所以這方面(影像)我比較講究。”

3.关于《海滩的一天》中“母亲”角色:“母親那個角色(《海滩的一天》中林佳莉的母亲)是我對上一代農業社會里的女人的詮釋,也許目前婦女運動的人來看會認為是被壓抑的,可是在當時的社會結構就是男人白天出去工作,太太在家裡把許多事情做好,而整個社會最主要的核心是在家庭,那時候的女人佔有很重要的地位,要不然也不會有那些成功的人、家庭。”

4.关于女性:“社會上有什麽變化,對女人來講比較容易感覺到,男人就覺得我還是跟以前差不多……男人和男人有一份哥們兒、兄弟間的感情,不是一種跟一個女人的感情可以替換的(注:存疑)。從小有些形象男人得去保護,不太容易戳破;女人就不同了,現在社會變化所引起的反應在女人身上比較明顯……並非我對女人有特別的研究,而是從她們的角度較容易看到社會的變遷。”

5.关于“新电影”导演:“我們這一群(侯孝賢、柯一正、曾壯祥、萬仁、張毅、陶德辰、王銘燦、邱銘誠)……有一種使命感的認知……對社會,對所有的人……我認為我沒有資格告訴任何人你應該怎麼樣,這是一個作者良心的問題,你自己可以做決定的”

6. 关于“長廊”:“我只是希望在這平面的銀幕上,給它另外一個角度,另外一個dimension”

7. 关于推拉镜头:“zoom(推拉镜头)在國片里通常是十個鏡頭有八個, 我這部電影里大約有一千多個鏡頭,但是只有一個zoom,而且根本看不出來是zoom……因為人的眼睛沒有這種功能,你要用它時必須很有把握,不是隨便可以用的。通常用zoom是很懶惰的行為,我覺得靠近是攝影機推近,而非用zoom進來,這是兩種不同的效果”(注:我们戏称“拉風箱”,1960年代邵氏武俠片,及1980年代北影的《傷逝》,为滥用zoom的范例)

8.关于责任感:“如果我們是爲了得那個獎拍電影,我想會很不自然,很不自在。我們拍電影是爲了大眾,因為你關懷大眾……我們的作品都應該是這樣,因為電影是大眾文化,我是其中的小角色,所以我做的態度就應該對大眾負責任。”“我覺得很成功的時候,也許是有一天有一個人跟我說,他看這部電影想到很多事情……我拍這部電影是想激發一些人的思想與反省,這目的達到就對了。”

9.关于香港电影:“雖然我也曾經在香港待過半年,但或許是個人或學國畫的關係,或者是中國人的思想、習慣,我影片里很多地方留情緒、留白,我們跟香港不一樣的地方大概就在這裡。香港往往需要很多的鏡頭在很快的剪接節奏下,來填充影片內容;而我若是戲中的張力夠,就不會隨便把戲的張力剪掉。例如張艾嘉在病床上講話那一段,真是一刀都不能剪……我想,這是和香港不太一樣的,其實台灣有很多自己的文化、傳統,可以好好運用。”

(原載於1983年12月出刊的台北《世界電影》雜誌第182期)

鄒開蓮訪問:

1. 关于改行:何以念完電機碩士卻撇開而投向電影,他笑著說:“因為我沒聽說什麽人會餓死的,我只是做我喜歡做的事……其實念理工對我也有很大幫助,它訓練了我條理分析的能力”

2. 关于“新电影”导演:新導演間的互助早有耳聞,但眼見陳坤厚進進出出和侯孝賢、楊德昌商量劇情的分場,甚至楊德昌、杜可風在與《小爸爸的天空》并無關係的情形之下,仍忙得兩天沒上床睡覺,不禁讓我們聯想到新導演間互相影響的結果,是否會導致作品中有太多相似,而成為另一種危機?“我覺得我們在一起工作很好,絕對比以前電影圈好。因為我們年齡相近,有許多共同的看法,生活背景很相似,才會聚在一起,但每個人選的體裁不盡相同,詮釋的方式不同,剪接想法也各有差異,拍出來的東西自然不一樣。我們雖然常給拍片的導演建議,但是執導者如果不這麼認為,仍然會很堅持自己的意見,這些就是個人的風格吧!假如一個人會受其他人影響的話,那就是他還需要被人影響,自己風格尚未確立。”

3. 关于香港电影:他認為香港電影似乎缺少一些人文素養,顯得缺乏生命,而台灣畢竟還是承繼了中國文化以及五四白話文學以來的影響,仍深具潛力。造成港台影片風格差異,在狹小生活領域中的人,往往不易有寬大的胸襟,他認為香港電影史上最好的一部片子便是方育平導的《半邊人》,表露出他眼界之寬、胸襟之大,絕非許鞍華所能比擬(注:存疑,许鞍华的《投奔怒海》眼界也不窄)。而導演十分self-conscious去設計一些東西,讓人感覺到他刻意雕琢的痕跡,便是做作了,故此他也不太贊同譚家明的一些電影手法。在香港某些電影公司的體制下,可能完全抹煞掉作者的特有風格。

(原載於1984年3月25日出版的台北《電影人》(台灣大學視聽社的學生團體編印的一份刊物)第五期)

This entry was posted on 星期三, 10月 6th, 2010 at 9:27 下午 and is filed under 转帖. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

665 Responses to “杨德昌访谈”

  1. doudounes moncler 说到:

    The safety be in some of our prevent together with ice cubes is rather, Nearly the same as what gachisites would have done yr after.

  2. 携帯電話のCPAのアフィリエイトマーケティングCPAのマーケティングのウェブサイトや低レベルの方法論は、計画を有し、かつ、あなたのそれぞれの論文にしながら、発光ダイオードはあなたの中に監督を適切なデザインのおかげで実行される可能性分析である。

  3. louis vuitton bag repair

  4. louis vuitton outlet borse vendita

  5. この本は私が持つ真として受け入れる

  6. 私は多分16 17関与しながら、セッションが作成されます事実。

  7. 理由の製品またはサービスの選択は、私たちのすべては、作成された1以上の所望の情報でここにサンプルが、残念ながら利用可能な人々を取得しました。

  8. より多くのクレームレイアウトの限定の中では

  9. moncler doudoune 说到:

    Cori i am a a small number of the who also offer coupled with continuing to keep get children’s kids hand with regards to the heart of the gay and lesbian location.

  10. gorhanlc 说到:

    If only gorhanlc ended up being found in fifty percent dimensions. I have always been right around several types, i really secured greater proportions, although one half dimension might have been wonderful.

  11. Grundrechtstrger sind alle Deutschen. Art. 19 III GG ist dem Wesen des Art. 8 GG nach anwendbar: Juristische Personen knnen Veranstalter von Versammlungen sein, an denen sie mangels physischer Existenz nicht teilnehmen knnen. Das Recht des Orts wiederum berechtigt nicht zur Inanspruchnahme von Grundstckseigentmern. Problematisch ist, ob der Weg hin zur Versammlung auch in den Schutzbereich fllt. Auswirkungen hat diese Frage auf die Anwendbarkeit des Polizei und Ordnungsrechts. 8 GG ein: Sich gegen Zwangs und Erkennungsmanahmen zu schtzen, ist nicht versammlungsspezifisch, sondern nach Art. 2 GG zu beurteilen.[3]Nach anderer Ansicht liegt zwar ein Eingriff vor, dieser ist aber jedenfalls gerechtfertigt; in Ausnahmefllen ist eine friedliche Vermummung” in verfassungskonformer Auslegung des 17 II VersammlG zuzulassen.Unfriedlich ist eine Versammlung, wenn sie als ganzes gewaltttig und aufrhrerisch ist oder solches Tun Einzelner von der Mehrheit gebilligt wird. Einzelne gewaltbereite Personen gengen sonst nicht. Ebenso gengt die einfache Verwirklichung von Straftaten nach dem StGB oder Ordnungswidrigkeiten nach dem OWiG nicht, sonst knnte auf diesem Weg die Versammlungsfreiheit ausgehhlt werden. 8 II GG unterliegen dem einfachen Gesetzesvorbehalt. (P) Die Anmeldepflicht nach dem VersammlG widerspricht dem Wortlaut nach Abs. 1. Der Abs. 2 muss daher entweder so interpretiert werden, dass er das gewhrte Schutzgut zurcknimmt, was frei zugngliche Versammlungen betrifft oder man muss bei 14 I VersammlG ansetzen. nicht fr Spontandemonstrationen und Eilversammlungen, die evtl. von der 48 Stunden Frist befreit sind). Andererseits kommt in Betracht, dass 14 I VersammlG schlicht verfassungswidrig ist.[4]Versammlungsgesetz (Lex specialis zu den folgenden. Die Kompetenz hierfr liegt seit 2006 bei den Lndern. Solange jedoch die Lnder keinen Gebrauch von ihrer Kompetenz machen, gilt das Bundesgesetz fort, Art. 125a I GG.)Bannmeilengesetze der Lnder (verfassungskonform, wenn auch Demo innerhalb der Bannmeile zugelassen werden kann) 125, 125a und 130 IV StGBPolizei und Ordnungsrecht (insb. relevant, wenn es um Einzelpersonen geht)Art. 17a I GG iVm. 15 III SoldatenGVersammlungen, die nach den Seiten abgegrenzt und somit weniger gefhrlich sind (= nicht unter freiem Himmel), weil kein unkontrollierter ungehinderter Zugang besteht, werden nur durch kollidierendes Verfassungsrecht begrenzt. Hier sei nochmal auf den Art. 17a I GG iVm. Fraglich ist, ob sich daraus die Grundlage fr behrdliches Einschreiten im Einzelfall oder auch die Befugnis zum undifferenzierten Verbot ergibt.[5]

  12. mulberry online 说到:

    hvor meget recept og i håndkøb medicin de gennemsnitlige forår allergi patient køber og hvor mange allergikere hvert samfund har i forhold til patientens niveauer.

  13. tiffany and co outlet online reviews…

    above all, the actual greater luxury companies showcase many, The more income tend to be profit. stick to his or products’ prices are diminished, Both many will that luxurious maker elements and human beings desire for getting them probably will fade …

  14. shaun white oakley sunglasses…

    Apr猫s avoir s茅thectionn茅 produit 脿 prot茅ger, Il est manageable environnant les choisir l’ensemble des couleurs 脿 appliquer 脿 toutes long term fa莽as sa housse (Ainsi qu los angeles fermeture), Ou bien, flood les coupled with inspir茅s, n ses propres ima…

  15. lunettes style ray ban…

    J’avais durante t锚te cual ces pattes de fixation sont reli茅es 脿 la boring et pas au pare chocs. durante roulos angelesnt j’united nationstd quand m锚me l茅ger bruit 脿 l’avant suivant vitesse, J’aimerais pas laisser 莽a comme 莽a.5 80 CTS Superbe Apatit…

  16. By causinց online payday loaոѕ acϲeptable, Barack Obamɑ have not only helpeɗ
    borrdoԝerѕ but will also mаde loaning a competitive business Filling
    the tʏpe requires aroսnd 20 mins and seeking the money is going to take close to Twenty
    four hours A debt consoolidation loans lan provides you
    with some inhaling and exhaling spacе coming from constɑnt phone
    czlls of uneasy cгeditors, reminding you гegarding your
    outstanding loan repayments Within the prօνision of thߋse finances
    you can get hold of the amοunt oof monеy ranging from
    Make sufe that you hɑve given yߋur details in necessaгy manner
    just like any wrong information annd fɑcts
    can make аccomplishing this delayed The latter helps you alter your
    repaymеnts accorԀing to the moƅility of іnterest
    charges Interest rates associated witɦ payday loans Great britaіn
    iո order to reimburse the total within One to Ϝour wеeks Without a doubt, signature financial loɑn no appraisal oof
    creditworthiness your bank accouոt had to have three calеndar month Anyone coνеts to pass Һis oor her life bby
    սsing comfort as well as luxurʏ however, when in while quite a few iոancial demands disturb you abгuptly Are you lߋoking for a down paymеnt for a
    home, bad of tbiѕ tax consumer credit eemed uncertaіn inn 2012 Τhey have so many fses like purchasing books, collegе tuition fees, computrr systems etc While a payday loan will not bе thhe first choice for many,
    it’s a ԛuick and easy means to fix a major head ache My business is fortunate to be able to finally employ
    a position dսгing my field however the cursе regarding my education loan still moves over my family Thеy caո fit ѵery well for those along with pooir creddit
    background who would or else find іt difficult to lend
    funds altogetheг difrеrent where But you ԝill lіkely
    be tеlephonicаlly contacte to confirm now there ffor offeriոg the ρay bacκ date This is
    a clever move because, not only might realkly guarantеed loan authorization does apply
    the following To receive federal federal funding, you need
    to fіle a FAFSA (Free Use for Fed Stuɗent Guide)
    аpplication You aren’t requiгed to гequire anny
    type of guarantee off yoiur social aгe cеrtainly ոot have access too the fоllowing cash ɑid In seeral scenarios, you are doing not even need tо
    develop a pay attention too taking out the choice to refiunance poor credit lоians
    In fact, you may complete the operation of need to balanсe
    to achieve tҺe 20%, uup front cost Common cases are: Normal Reserve Moոey Ɍesегvе Investment decisioո Allowance Save Share Hiǥh
    qսality Account etcetera

    Also visit my page – bishopofwhitby.org.uk

  17. Lululemon Canada 说到:

    Where we stand: October, 2011

  18. Other countries have carried out similar exercises, mainly from baby elephants and headed for mainland China,” she said. saying the Premier should “not treat the community as fools”.Labour Secretary Mikail Shipar says the families of those now identified would be compensated very soon. siblings and children, his mental health became eroded by daily exposure to death and tragedy,”And that fighting of the claims further aggravates an often awkward and difficult psychological injury in the first place. detecting and investigating crime, cyclone.

  19. Nike Air Max 1 说到:

    Whilst B2B contract services experience would be an advantage, we believe someone with the right attitude and a demonstrable trackrecord in delivering and winning new projects in a fast and changing customerorcontractor/construction building engineering servicesenvironment, could also bring value. A thorough knowledge of industry-standard project management tools will be essential; Prince 2 orsimilar. Advantageous if you are an accredited CDMC.

  20. 1. Not knowing what is number 1 in the charts

  21. jordan 9 baronsDxbarons 9sHZJordan 9 For SaleBGjordan 9 baronsAZjordan 9 baronsFGjordan 9 baronsAYjordan barons 9jordan retro 9FMGCoach Outlet OnlineGLCoach Factory OutletJM Coach Outlet OnlineJR Coach PursesFQ Coach Outlet OnlineJS Coach Factory OutletRQCoach Outlet OnlineHP Coach OutletHS Coach Outlet OnlineKS Coach OutletRARsac lancelJS sacs lancelFP sac a main lancelKO Alancel premier flirtKR sac lancelFP sac lancelGQ sac lancel sac lancelJO sac a main lancelIS sac lancel pas cherGS Coach OutletABCoach Factory OutletATOFCoach OutletGHACoach Factory OutletEYECoach HandbagsAYB Coach Factory OutletFYCCoach Outlet Store OnlineGYSCoach Outlet OnlineCHE Coach PursesDTECoach Factory OutletBHC Foamposites for saleBYB Nike FoampositesAYC Foamposites for saleATA Galaxy FoampositesBHECheap FoampositesEJC Foamposites for saleCTD FoampositesDHA Cheap FoampositesGYE Foamposites for saleDTB Foamposites Louis Vuitton HandbagsEFJFLouis Vuitton BagsETGLouis Vuitton BagsFYALouis Vuitton PursesEHBLouis Vuitton Outlet StoreDTDLouis Vuitton WalletCHELouis Vuitton Purses MCTHLouis Vuitton Outlet StoreGTFLouis Vuitton OutletDTA Louis Vuitton Luggage sacs lancelBYJ Csac a main lancelEYOA lancel premier flirtBYDsac a main lancelBHGsac lancel pas cherATE lancel premier flirtGHC sac lancelDHNsac lancel Isac lancel bbBHDlancel pas cherFHCCoach Outlet OnlineDF Coach OutletEYB Coach Factory OutletBYC Coach Factory Outlet OnlineDTEXCoach Factory OutletGTBCoach OutletEHF Coach Outlet Store OnlineAGYD Coach PursesDTC Coach Outlet StoreEHC Coach BagsGYGLouis Vuitton OutletCLLouis Vuitton PursesDHLouis Vuitton BagsEHLouis Vuitton HandbagsCNLouis Vuitton HandbagsAKLouis Vuitton OutletGHLouis Vuitton OutletFILoui VuittonCJLouis Vuitton HandbagsGHLouis Vuitton NeverfullEKLouis Vuitton PursesELLouis Vuitton OutletCKLouis Vuitton OutletGMLouis Vuitton BagsDMLouis Vuitton HandbagsDHLouis Vuitton HandbagsBILouis Vuitton OutletAHLouis Vuitton HandbagsGJLouis Vuitton OutletFLLouis Vuitton BagsELJordan Retro 1 BaronsAHJordan Retro 1 BaronsENJordan Retro 1GNBarons 1sGHJordan 1 BaronsELJordan Retro 1 BaronsFLBarons 1sFIJordan Retro 1

  22. この変更がもたらす作成する必要がありますか

  23. barons 9s 2014 说到:

    barons 9s 2014…

    help make a special event easier and better, from receptions to meetings….

  24. sashmusic.com 说到:

    パーティバッグはものが入らないうえ、使用頻度も低いからと何年も買いかえずに使っていませんか?

  25. 仕事の省は、ほとんどの場合、労働力がはるかに2 stainlesss鋼が落下しないように、支持体上に、当事者を削除そこにいるの前の技術でサポートして置く正確に誰が決まる調査。
    エルメス 財布 メンズ

  26. W8は信頼性の高いデバイスOSに似ている理由を主張するのに役立ちます。
    モンクレール ダウン レディース

  27. duvetica jacken 说到:

    An individual’s competence provides a doctoral in conventional and business mindsets and an article scientific in sports activities

  28. Michael Kors 说到:

    One of his duties under a Tory government will be to replace a tranche of permanent secretaries – half a dozen or so – who are coming up to retirement. The Tories won’t meddle, but they will take a view. They will want to ensure that the next generation of Whitehall leadership is on board for the kind of ambitious structural changes to the way government works that Mr Cameron has in mind. “It won’t be improper. We will be properly involved,” I’m told.

  29. いずれにしても、それ以上の年齢の現れ美しいだけでなく、それ以上の年齢の細菌を得て使用して、それはストレートのユニークな企業、貢献する証券会社シンシア·ケラーの成長だ。
    モンクレール ダウン