《电影艺术》上古史话

感谢泡网QQ群的冰水同学帮助下载了这篇文章。

《电影艺术》上古史话

罗艺军

作为《电影艺术》的一个老编辑，我想，
《电影艺术》50 年，要按照正常的历史来分期
的话，大概很自然地分成三个阶段：文化大革
命以前，这是《电影艺术》的“上古史”；文
化大革命十年，是《电影艺术》的“中古史”，
正好也是黑暗时代；新时期是《电影艺术》的“近
代史”。经历过《电影艺术》“近代史”的人很
多，经历过《电影艺术》“上古史”的人现在
已经不多了。我就讲一段《电影艺术》“上古史”
的史话吧。也让大家了解一下在“上古史”时《电
影艺术》是怎样进行工作的，以及当年一些电
影理论家、电影创作者的处境。
《中国电影》（《电影艺术》前身）1956 年
创刊，正好是提出“双百”方针的时候，是思
想相当解放的时候，也只有在这种时候，电影
理论比较活跃，才创刊了《中国电影》。但是
创刊以后不久，就是反右派斗争了，《中国电影》
主要的任务就是批判右派言论，接着又是反右
倾…… 可以说《电影艺术》自创刊之后，一
直都是比较坎坷的，虽然当中有一些起伏，但
极左思潮在当时中国的政治领域和文化领域是
起主导作用的。
到了1961 年，三年困难时期，出现了在
物质上的贫困，只要从那个年代过来的人，都
会深有感受。那么在精神上的贫困恐怕比物质
的贫困如果不说是更严重的话，至少也差不多。
于是在这个时候，中央调整了政策，提出“调
整、巩固、充实、提高”的八字方针。由周总
理提议在1961 年6 月召开了“新侨会议”——
电影故事片创作会议，这次会议大概是新中国
成立以来第一次由中央高级领导人出席并做了
重要发言的里程碑式的电影会议，主要精神就
是反“左”，批判1957 年以后泛滥的极左思潮，
要求思想解放，强调重视艺术规律等等。这可
以说是十七年很难得吹来的一阵清醒之风。
在这个背景下，当时《电影艺术》的同志
们也都欢欣鼓舞，赶紧行动起来。因为《电影
艺术》自创刊以来，基本上是反右，老是发批
判文章，所以名为《电影艺术》，恐怕实际上主
要是电影政治，主要是谈政治，很少谈艺术。
那么有了这么个机会，整个电影界的创作人员
思想都相当活跃，所以当时《电影艺术》编辑
部的同志都很希望能够真正组织一些有分量的
电影理论文章。在这个时候，上海有人传过信
息来，说上海的陈西禾同志曾经给一些年轻的
电影工作者作了两个报告，一个专门谈电影的
画面，另一个专门谈电影的音响。他之所以能
作这两个报告，当然跟周总理主持的这个“新
侨会议”倡导的风气有关系。《电影艺术》自从
创刊以来，实际上对电影本体的研究是很少的，
在极左思潮猖獗的年代，有一种风气，如果《电
影艺术》杂志谈艺术谈电影本体太多了的话，
就会被认为是一种脱离政治的倾向，所以一般
很难见到很有分量的关于这一方面的文章。
听说陈西禾在上海作了两个报告，而且非
常受欢迎，《电影艺术》就派编辑到上海去组稿，
去找陈西禾同志，对他说：“听说你作了两个报
告，有的人把报告的记录给我们看了，确实谈

得不错，希望你能够把这篇文章给《电影艺术》
发表。”陈西禾是有很高文化素养的人，他对
法国文学、法国戏剧都很有研究，他作为电影
导演，在50 年代初编导过《姊姊妹妹站起来》，
是写北京清除妓女的，后来又拍过《家》，这两
部片子应当说在艺术上还是相当有水平的。但
是，他有个特点，胆儿非常小，一向谨言慎行。
多年不断的政治运动更使得他小心翼翼。所以
我们的记者找到他，让他把他的讲演稿交给我
们的时候，怎么说他都不同意。最后没办法，
记者只好空手而回。
到了1962 年春，《电影艺术》又派记者去，
派的记者就是我夫人徐虹。她找到陈西禾同志
之后，对他说把你这个稿子给我们《电影艺术》
发，《电影艺术》是如何需要这个稿子。她把“新
侨会议”当时总理的讲话以及“新侨会议”如
何发扬民主精神，让大家有苦的诉苦，有冤的
吐冤，会议开得怎么好跟他说。说了以后，他
还是不给。徐虹一再到他家里去，说了很多北
京的电影艺术家准备放手大干一场的事例，乃
至当时电影界的领导人像夏公、陈荒煤在这些
问题上的态度。最后，他总算是哆哆嗦嗦地把
他早已经写好的稿子拿了出来，交给了徐虹。
徐虹接到稿子之后，马上到电报局给《电
影艺术》编辑部发了一封电报，说陈西禾的稿
子已经到手了。电报一来，整个编辑部都觉得
这是一大胜利， 如同在重大战役中攻克了一
个重要堡垒。哇——陈西禾的稿子居然都组得
来！过了几天，徐虹就回到编辑部，把稿子交
出来了，以为这一下子万事大吉。但是稿子拿
到了之后，后续的麻烦不断，她还没有回到编
辑部的时候，陈西禾就打电报来了，说这稿子
你不能马上发，稿子里哪个地方有个提法不准
确，等我的挂号信。挂号信过两天来了，实际
上他要求改的地方没什么了不得的，就是在文
章里某个提法是不是太尖锐了一点，得改一改。
从此以后，徐虹三天两头不是接到电报，
就是接到挂号信，所要说的东西不过就是他稿
子里有一句话要改一改， 某个影片的例子要
换一换等等。当时中国影片里足以说明画面上
艺术处理的典型例子还不多，所以这个稿子里
面就用了许多外国影片包括一些苏联影片的例
子，但是到了60 年代初，中苏关系也出了问题。
那并不是一篇在理论上面特别提出什么新观点
的文章，基本上还是关于电影技巧这个层面的
文章，所以就得要举很多具体的事例。一个电
报打来，说我这篇文章里引用的好莱坞的影片
太多了，这恐怕不好。最好把好莱坞的例子拿
下来，换成另外一个例子。
所以，徐虹拿到了稿子回到编辑部，就没
完没了地收到挂号信或电报，编辑部有的同志
就跟她开玩笑说：“你跟陈西禾到底是什么关系
啊？热恋的爱人也没有像这样三天两头又是电
报又是挂号信的！”而且实际上他要改的都是
这么一些并不是什么原则性的问题，像这样的
艺术家，因为老是搞政治运动，弄得心惊胆战，
如履薄冰。
这一期刊物把他的文章发表了之后，正好
北戴河会议召开，发出“千万不要忘记阶级斗
争”的号召。声音的部分原先他说还要再修改，
徐虹已经跟他说好了，画面的稿子发了之后，
你马上把声音的部分寄过来。但是这时，打电
报也罢，写挂号信也罢，派人去坐在他家里拿
也罢，怎么样他也不拿出来了。他的这两篇文
章等于是上下篇，发了上篇以后，下篇就一直
没有发表。一直等到粉碎“四人帮”之后，他
的下篇才在《电影艺术》上露面，而且这两篇
文章最后合成了一个小册子出版。
我说一点当年的电影史话，为了说明我们
中国电影包括中国电影理论走过的路是多么坎
坷。现在《电影艺术》面临的困难确实很大，
但是中国电影包括老一代的电影理论家、电影
创作者们走的路，一直是坎坷的。希望我们的
《电影艺术》在走过了50 年之后，至少在这一
些方面，像发一篇文章又是挂号信又是电报的
这种情况，不会再发生了。
（宝光根据录音整理）

Posted in 转帖 |

This entry was posted on 星期四, 02月 25th, 2010 at 2:42 上午 and is filed under 转帖. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.
对程季华《病中答客问》中关于郭安仁部分的几点纠正与澄清«
»绿头苍蝇生前死后拳打脚踢烂命一条不要了

517 Responses to “《电影艺术》上古史话”

« 上一页
较新评论 »
  1. Beats By Dre 说到：
    2014-03-22 @ 2:19 下午

    I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this blog. Thanks , I will try and check back more frequently. How frequently you update your website?
    Beats By Dre

  2. lunettes oakley cyclisme 说到：
    2014-03-24 @ 4:47 上午

    lunettes oakley cyclisme…

    the use de centralisation des statistiques de l’assurance how to handle things, G茅r茅 level are generally Suva, Publie chaque ann茅e les chiffres concernant maladies a par professionnel reconnues diverses compagnies d’assurance (Suva, 2005), Ainsi que …

  3. boys nike trainers 说到：
    2014-03-24 @ 4:49 上午

    boys nike trainers…

    take-history gucci spectaclesray exclude transactionoakley next e, daycare thanks make offers lots of professionaldevelopment classes e. g. CCEI an actual, identifiable USDA cargo diet regimen of course entree wishing, to be the children’s nursery lux…

  4. jordan 9 barons for sale 说到：
    2014-03-24 @ 3:48 下午

    jordan 9 barons for sale…

    night,” said PJ Peterson. “Crying, begging God, what did I do? people explained…

  5. oakley vault canada 说到：
    2014-03-25 @ 5:11 上午

    oakleysunglassescanada.aiLinhshop.com,

  6. womens vintage nike trainers 说到：
    2014-03-25 @ 1:16 下午

    womens vintage nike trainers…

    many which often a labor force almost certainly hear in the period of this technique is $12,000, Payable comprising a twoyear boring. in some instances, TRA parts your medical helath insurance job debt relief information is usually to be rewarded only …

  7. nike plus sportband amazon 说到：
    2014-03-25 @ 7:40 下午

    Mais, On peut filer jerr r么 脿 Statham, si tu veux!
    [url=http://www.neymat.com/public/files/nike_free.asp?p=136]nike plus sportband amazon[/url]
    nike plus sportband amazon

  8. cheap yums snapbacks 说到：
    2014-03-25 @ 8:25 下午

    Generally I do not read post on blogs, but I wish to say that this write-up very forced me to check out and do so! Your writing taste has been surprised me. Thanks, quite nice article.
    cheap yums snapbacks

  9. モンクレール ダウン 说到：
    2014-03-25 @ 11:05 下午

    PPFは財政問題を抱えた保険会社へとして年金費用に合わせて、2005年に私たちのgovenmentによって確立のためのカバレッジ有料です。
    モンクレール ダウン

  10. NCAA snapbacks wholesale 说到：
    2014-03-26 @ 9:02 上午

    Hurrah, that’s what I was searching for, what a information! present here at this website, thanks admin of this web page.
    NCAA snapbacks wholesale

  11. Nike Air Max 2014 说到：
    2014-03-26 @ 9:11 上午

    Hello my friend! I want to say that this article is awesome, nice written and come with approximately all important infos. I would like to peer more posts like this .
    Nike Air Max 2014

  12. Oakley prescription glasses Sale 说到：
    2014-03-26 @ 10:05 上午

    I like what you guys are up too. Such intelligent work and reporting! Carry on the superb works guys Iˇve incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my website :)
    Oakley prescription glasses Sale

  13. Cheap Michael Kors bags 说到：
    2014-03-26 @ 1:44 下午

    Hiya, I am really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish just about gossips and internet and this is actually irritating. A good site with interesting content, that’s what I need. Thanks for keeping this web-site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Can not find it.
    Cheap Michael Kors bags

  14. Cheap New York Jets Hats 说到：
    2014-03-26 @ 3:08 下午

    Thank you for another informative site. The place else may just I am getting that type of information written in such an ideal way? I have a project that I’m just now operating on, and I have been on the glance out for such information.
    Cheap New York Jets Hats

  15. cheap snapback hats 说到：
    2014-03-26 @ 3:09 下午

    Thanks a bunch for sharing this with all people you actually realize what you are speaking about! Bookmarked. Kindly also visit my website =). We could have a link alternate contract between us!
    cheap snapback hats

  16. Beats By Dre 说到：
    2014-03-26 @ 3:10 下午

    My brother recommended I might like this blog. He was entirely right. This post truly made my day. You cann’t imagine simply how much time I had spent for this info! Thanks!
    Beats By Dre

  17. nike blazer femme pas cher noir 说到：
    2014-03-26 @ 3:43 下午

    an elemen peur des silences, Tu tchatches not for hinder. A d茅faut pour passer flood not VRP are generally drague, Tu risques pour passer flood not relou. Surpousi u sur oi, Ta daily, mass connect with are generally interaction en lui posant des challenges, durante rebonchemicalissant et are generally ren莽ant sur sujets. Bref, Int茅resse toi 脿 elle/lui!
    nike blazer femme pas cher noir

  18. cheap Cayler & Sons snapbacks 说到：
    2014-03-26 @ 3:45 下午

    It is appropriate time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or advice. Maybe you can write next articles referring to this article. I wish to read more things about it!
    cheap Cayler & Sons snapbacks

  19. cheap ER snapbacks 说到：
    2014-03-26 @ 3:46 下午

    Thank you for another informative web site. The place else may I get that kind of information written in such an ideal method? I’ve a mission that I’m simply now operating on, and I’ve been on the look out for such info.
    cheap ER snapbacks

  20. cheap Mishka snapback hats 说到：
    2014-03-26 @ 3:46 下午

    Good write-up, I am normal visitor of oneˇs blog, maintain up the nice operate, and It is going to be a regular visitor for a long time.
    cheap Mishka snapback hats

  21. PASSE DES JOINTDOWN Beanies snapback hats 说到：
    2014-03-26 @ 7:31 下午

    As a Newbie, I am always searching online for articles that can help me. Thank you
    PASSE DES JOINTDOWN Beanies snapback hats

  22. Cheap Louis Vuitton baby bag 说到：
    2014-03-26 @ 8:49 下午

    whoah this blog is excellent i really like reading your articles. Keep up the great paintings! You already know, lots of individuals are hunting round for this info, you can aid them greatly.
    Cheap Louis Vuitton baby bag

  23. OH SHIT Beanies 说到：
    2014-03-26 @ 8:50 下午

    I have learn some excellent stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I surprise how so much attempt you place to make any such magnificent informative web site.
    OH SHIT Beanies

  24. Cheap Oakley flak jacket 说到：
    2014-03-26 @ 9:08 下午

    It is the best time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve read this post and if I could I desire to suggest you few interesting things or advice. Perhaps you can write next articles referring to this article. I desire to read even more things about it!
    Cheap Oakley flak jacket

  25. Cheap Louis Vuitton 说到：
    2014-03-26 @ 9:08 下午

    Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! By the way, how can we communicate?
    Cheap Louis Vuitton

  26. Cheap Louis Vuitton official website 说到：
    2014-03-26 @ 9:09 下午

    I precisely wished to appreciate you all over again. I do not know the things that I would have handled in the absence of the type of suggestions shared by you regarding my subject. Previously it was a real distressing circumstance in my circumstances, nevertheless observing this well-written approach you handled it made me to cry with fulfillment. I’m just thankful for your information and in addition trust you find out what an amazing job you are always undertaking instructing many others through your websites. I am certain you have never got to know all of us.
    Cheap Louis Vuitton official website

  27. botas salomon 说到：
    2014-03-26 @ 9:09 下午

    This info is invaluable. Where can I find out more?
    botas salomon

  28. Cheap Oakley prescription glasses 说到：
    2014-03-26 @ 9:10 下午

    fantastic points altogether, you simply gained a new reader. What may you suggest about your publish that you simply made some days ago? Any certain?
    Cheap Oakley prescription glasses

  29. Discount Michael Kors bags 说到：
    2014-03-26 @ 9:10 下午

    Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification appeared to be on the web the simplest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed while people consider worries that they just don’t know about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole thing without having side effect , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thanks
    Discount Michael Kors bags

  30. Cheap Michael Kors handbags 说到：
    2014-03-26 @ 9:11 下午

    Usually I do not learn article on blogs, however I would like to say that this write-up very compelled me to check out and do so! Your writing style has been surprised me. Thanks, very great article.
    Cheap Michael Kors handbags

  31. louis vuitton sale 说到：
    2014-03-26 @ 9:12 下午

    Touche. Sound arguments. Keep up the good spirit.
    louis vuitton sale

  32. Michael Kors handbags 说到：
    2014-03-26 @ 9:12 下午

    I simply had to say thanks again. I’m not certain what I might have made to happen without those secrets documented by you about that industry. Previously it was a daunting scenario in my opinion, but looking at a new well-written manner you treated that made me to jump over fulfillment. I will be happier for this information and as well , hope that you find out what an amazing job that you’re carrying out training many people through the use of your web blog. Most probably you haven’t met any of us.
    Michael Kors handbags

  33. Cheap Beats By Dre Pro Headphone 说到：
    2014-03-26 @ 9:52 下午

    Hello, I just wanted to say, you’re dead wrong. Your post doesn’t make any sense.
    Cheap Beats By Dre Pro Headphone

  34. バーバリー 財布 说到：
    2014-03-26 @ 10:10 下午

    あなたは私たちと一緒に購入を支援することができるようにするために、米国のためにそう容易ではないだろう、イタリアブルーノ·ビニ考慮お知らせします。
    バーバリー 財布

  35. Discount Michael Kors bags 说到：
    2014-03-26 @ 10:10 下午

    Super-Duper website! I am loving it!! Will come back again. I am taking your feeds also
    Discount Michael Kors bags

  36. シャネル 財布 新作 说到：
    2014-03-26 @ 10:11 下午

    すでにペトコ犬の草原は、アスレチックのゲームの中、国の場所を回転させる。
    シャネル 財布 新作

  37. ルイヴィトン 通販 说到：
    2014-03-26 @ 10:12 下午

    のROVは、まだ飲酒運転の弁護士ラスベガスの仕事を与えられることになるだろう、調査の結婚式のユーザーと attendents物品の購入、時々、ソナー、さらにナビゲーション商品。
    ルイヴィトン 通販

  38. シャネル 財布 新作 说到：
    2014-03-26 @ 10:12 下午

    我慢：？トレーニング対立：11月25日（金曜日）2013OctoberWhoアンカレッジChrhugetianのMaxPrepsと国家のsafeshieldは通常、再び高校の追求をささげることができ、別の創造性を言って満足されるようになりますものでなければなりません。
    シャネル 財布 新作

  39. cheap christian louboutin 说到：
    2014-03-27 @ 12:02 上午

    葬我于雪 » Blog Archive » 《电影艺术》上古史话
    cheap christian louboutin

  40. oakley cycling sunglasses prescription 说到：
    2014-03-27 @ 12:50 上午

    oakley cycling sunglasses prescription…

    Malajzia. Maldvszigetek. Mali. Direct ToHome tvs has full create Dth. Dth primarily focuses primarily on taking on cord workshops forex trading an individual entree in real estate. Dth assistance helpful with no a local web link forex broker, given con…

  41. Louis Vuitton Outlet 说到：
    2014-03-27 @ 1:30 上午

    I relish, lead to I found exactly what I was looking for. You have ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a great day. Bye
    Louis Vuitton Outlet

  42. moncler uk 说到：
    2014-03-27 @ 6:55 上午

    I recently want to yield those individuals not aware travelers make full use of her sound judgement a small amount..
    moncler uk

  43. エルメス メンズ 財布 说到：
    2014-03-27 @ 8:58 上午

    他には、夜間の時間、あなたの水曜日ペイサーズ彼の目的の素晴らしい検討する際にあると使用される領域を守るために、元々、自分の貯蓄によって生じる富を述べ置く誰アンインディアナ役員の人々の個人ペイサーズのビデオクリップアリーナ中の特権よりIMPD当局をご覧ください。
    エルメス メンズ 財布

  44. Cheap Louis Vuitton phone covers 说到：
    2014-03-27 @ 9:09 上午

    Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It really useful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like you helped me.
    Cheap Louis Vuitton phone covers

  45. cheap MEOW Beanies snapbacks hats 说到：
    2014-03-27 @ 10:02 上午

    This video post is really enormous, the sound quality and the picture feature of this video post is in fact awesome.
    cheap MEOW Beanies snapbacks hats

  46. Cheap New Orleans Saints Hats 说到：
    2014-03-27 @ 10:03 上午

    Of course, what a great site and illuminating posts, I will bookmark your site.All the Best!
    Cheap New Orleans Saints Hats

  47. tiffany pendant 说到：
    2014-03-27 @ 10:21 上午

    tiffany pendant…

    he told me which is why he appeared to be to having difficulty doing research, that was too cold to adopt the Elliott in the backyard, but then he or she didn want end your ex boyfriend inside of of on their own. the marriage gifts got condo, our compa…

  48. Louis Vuitton sale 说到：
    2014-03-27 @ 10:30 上午

    Awsome article and straight to the point. I am not sure if this is actually the best place to ask but do you guys have any ideea where to hire some professional writers? Thanks :)
    Louis Vuitton sale

  49. Nike Air Max 2014 说到：
    2014-03-27 @ 10:40 上午

    Wow! Thank you! I permanently wanted to write on my blog something like that. Can I include a fragment of your post to my site?
    Nike Air Max 2014

  50. Cheap Louis Vuitton diaper bag 说到：
    2014-03-27 @ 11:59 上午

    Can you please forward me the code for this script or please let know me in detail concerning this script?
    Cheap Louis Vuitton diaper bag

« 上一页
较新评论 »