葬我于雪

1991年 推手
台湾金马奖评审团特别奖
亚太影展最佳影片

1993年 喜宴
柏林电影节最佳影片金熊奖
纽约反歧视联盟杰出影片奖
台湾金马奖最佳影片，最佳导演，观众票选最佳影片
美国金球奖最佳外语片提名
美国电影学院（奥斯卡）最佳外语片提名

1994年 饮食男女
亚太影展最佳影片
全美影评人协会最佳外语片
入选美国《首映》杂志年度十大佳片
美国金球奖最佳外语片提名
美国电影学院（奥斯卡）最佳外语片提名
嘎那影展导演双周开幕电影
英国电影学院最佳外语片提名

1995年理性与感性
柏林电影节开幕电影 ，最佳影片金熊奖
美国金球奖最佳影片（剧情类），最佳导演提名
美国电影学院（奥斯卡）最佳影片提名
英国电影学院最佳影片
纽约影评人协会最佳导演
美国导演工会最佳导演提名
波士顿影评人协会最佳影片，最佳导演

1997年 冰风暴
嘎那影展最佳剧本奖
多伦多影评人协会最佳导演奖
纽约电影节开幕电影

1999年 与魔鬼共骑
伦敦电影节开幕片

2000年卧虎藏龙

美国电影学院（奥斯卡）最佳影片提名，最佳导演提名
奥斯卡最佳外语片奖
美国金球奖最佳导演 最佳外语片
美国导演工会最佳导演奖
〈TIME〉杂志年度美国最佳导演，最佳影片
美国电影协会（AFI）年度风云导演
美国独立精神奖最佳影片，最佳导演
美国洛杉叽影评人协会最佳影片
英国电影学院最佳外语片，最佳导演
全美国家影评人协会最佳外语片
多伦多影展“观众票选最受欢迎电影”
美国制片人工会最佳外语片
美国艺术院线协会年度杰出贡献奖
纽约制片人协会终身成就奖
台湾金马奖最佳影片
香港电影金像奖最佳影片，最佳导演
嘎那影展开幕电影
芝加哥影评人协会最佳外语片

2003年 绿巨人

2005年 断背山

威尼斯电影节最佳影片 金狮奖
美国电影学院（奥斯卡），最佳影片提名，最佳导演奖
英国电影学院最佳影片，最佳导演
美国金球奖最佳影片，最佳导演
美国导演工会最佳导演
美国制片人工会最佳影片
波士顿影评人协会最佳导演
全美影评人协会最佳影片，最佳导演
美国独立精神奖最佳影片，最佳导演
伦敦影评人协会最佳影片，最佳导演
洛杉叽影评人协会最佳影片，最佳导演
纽约影评人协会最佳影片，最佳导演
全美广播影评人协会最佳影片，最佳导演
旧金山影评人协会最佳影片，最佳导演
美国东南影评人协会最佳影片，最佳导演
美国西南影评人协会最佳导演
全美国家评论会 最佳导演
MTV电影奖 Best Kiss
拉斯维加斯影评人协会最佳导演
华盛顿影评人协会最佳导演提名

2007年 色，戒

威尼斯电影节最佳影片 金狮奖
台湾金马奖最佳影片，最佳导演等7项大奖
美国金球奖最佳外语片提名
……